Certified Small Woman Owned Business Enterprise
This is a declarative sentence: a small woman, who has some kind of certification, owned a business enterprise.
Good for her!
While I have nothing against small women in business, I do not think that this was their intended meaning. If the people at Woodside knew some basic rules of punctuation, they could have avoided embarrassment by writing:
Certified, Small, Woman-Owned Business Enterprise